het bevorderen van de kennis van en liefde voor de Griekse literatuur in het Nederlands taalgebied
Recente Uitgaven
Grieks Proza 30
!!NIEUW!! Deel 30 in de reeks Grieks Proza Julianus de Afvallige een keuze uit zijn geschriften naar de flaptekst>>
Een Ethiopische liefdesgeschiedenis
!!Nieuw!! Heliodorus – Een Ethiopische liefdesgeschiedenis – Theagenes en Charicleia Medio oktober 2015 verscheen Grieks Proza 29, Heliodorus – Een Ethiopische liefdesgeschiedenis – Theagenes en Charicleia Een spannende romance van meer dan 1650 jaar geleden, vol...
Het Zelfde En Het Andere
!!! Nieuw !!! – Deel 28 in de reeks Grieks Proza Yannis Kiourtsakis B I J W I J Z E V A N R O M A N Het zelfde en het andere roman In deze autobiografische roman schrijft Yannis Kiourtsakis over zijn eerste Griekse levensjaren en zijn familie; het boek eindigt...
Jubileumuitgave
!!! Nieuw !!! – jubileumuitgave Chrónia Pollá – Nog vele jaren! 2004-2014: tien jaar Ta Grammata Uitgeverij Ta Grammata bestaat in 2014 tien jaar. Dit is gevierd met de uitgave van een jubileumboekje: Chrónia Pollá. Tien jaar Grieks proza en Griekse poëzie in het...
nieuw: K O L O N E L LJAPKIN
!!! Nieuw !!! – Deel 27 in de reeks Grieks Proza M. Karagatsis K O L O N E L L J A P K I N roman Karagatsis: groot Grieks romanschrijver uit de Griekse "Generatie van '30". naar de flaptekst >>>
DE ZONDE VAN MIJN MOEDER
!!! Nieuw !!! – Vandaag verscheen deel 26 in de reeks Grieks Proza Georgios M. Vizyonós DE ZONDE VAN MIJN MOEDER en alle andere verhalen Vizyinós: groot Grieks verhalenschrijver van eind 19e eeuw, in de tijd na Poe, ván De Mau-passant en kort vóór Tsjechow....
!! Nieuw !! – Deel 18 in de reeks Obolos
Heden is verschenen in de reeks Obolos: Myron Zolotakis ATRAKTOS gedichten met omslagschilderij en (kleuren-)schetsen van de bekende Griekse kunstenaar Dimítris Mytarás Naar de flaptekst >>>
!! Nieuw !! – Deel 25 in de reeks Grieks Proza
Vandaag verscheen in de reeks Gieks Proza: Nikos Davvetas HET JOODSE BRUIDJE roman Athene – Berlijn – Thessaloníki. Een jonge vrouw op zoek naar gegevens over haar vaders betrokkenheid bij de uitroeiing van de Griekse joden. Met de schilderkunst als voorwendsel, in de...
Co-editie
!! Nieuw !! – Co-editie van Academia Press en Uitgeverij Ta Grammata! Pieter Borghart, Inleiding in de Nieuwgriekse literatuur, van de 12e tot de 21e eeuw. Sinds Hesselings Geschiedenis der Nieuwgrieksche letterkunde uit 1921 is het Nederlandse taalgebied verstoken...
!! Nieuw !! – Deel 24 in de reeks Grieks Proza (leverbaar via Centraal Boekhuis)
Rhea Galanaki STILLE, DIEPE WATEREN. DE SCHAKING VAN TASOULA Kreta, 1950: liefde tussen Tasoula en Kostas, die op een schaking uitloopt. Of is het andersom: schaking van Tasoula door Kostas, waar liefde en huwelijk van komt? Gegevens Rhea Galanaki,...
!! Nieuw !! deel 17 in de reeks Obolos
DICHTER(S) ONBEKEND, HOMERISCHE HYMNEN Gegevens Homerische Hymnen, vertaling Arthur S. Hartkamp, inleiding Irene J.F. de Jong, Groningen 2011 (uitg. Ta Grammata, reeks Obolos nr. 17, tweetalig), XV + 162 blz.; ISBN/EAN 978-90-808942-0-4; prijs: € 19,50. klik hier voor...
!! NIEUW !! deel 16 in de reeks Obolos
!!! EIGENZINNIGE POËZIE !!! KOSTAS MONTIS MOMENTEN EN ANDERE GEDICHTEN [Gegevens: Kostas Montis, Momenten en andere gedichten, keuze, vertaling en nawoord Hero Hokwerda (Groningen 2011). Reeks: Obolos nr. 16 (tweetalig). Omvang: 505 blz. ISBN 978-90-808942-8-0. Prijs:...
!! NIEUW !! deel 23 in de reeks Grieks Proza
!!! Unieke Cypriotische novelle !!! Kostas Montis GESLOTEN DEUREN Een antwoord op Bitter Lemons van Lawrence Durrell Hoe wordt een vrijheidsstrijd beleefd in de kring van een gezin? In dit geval gat het om de opstand tegen de Engelsen (1955-59). Een felle reactie op...
Een verhalenboek over het laatantieke monnikenleven
!!NIEUW!! deel 22 in de reeks Grieks Proza Meer dan tweehonderd anekdotes, reis- en levensverhalen, moralistische boodschappen, stichtelijke spreuken, fabels, parabels en 'short stories' uit het monnikenleven van Syrië, Palestina en Egypte in de zesde eeuw. Johannes...
Het stuk chagrijn (Dýskolos)
in 2008-2009 is deel 15 in de reeks Obolos verschenen, met: Menander Het stuk chagrijn (Dýskolos) Gegevens: Menander, Het stuk chagrijn – Dýskolos, tekst, inleiding, vertaling en aantekeningen Henk Schoonhoven (Groningen 2008, verschenen feb. 2009) Reeks: Obolos...
wat die andere dingen dan wel zijn?
Nieuw Moderne Cypriotische roman, van de grootste dichter van Cyprus in de twintigste eeuw (zie ook OBOLOS 4). Voor de flaptekst van deze uitgave, klik hier. Grieks Proza 21 Kostas Montis, Heer Batistas en de andere dingen (vertaling en nawoord Hero Hokwerda, 2008,...
Laatste Nieuws
!!!NIEUW!!! Obolos 21
Michalis Piërís ziet zichzelf als een Odysseus, gelokt door liefde. Vanuit een Cypriotisch dorp verkent hij wereldsteden, zoekend naar kennis en avontuur. naar de flaptekst>>>
Een drieluik over Lust en Liefde
Tot ons genoegen kan uitg. Ta Grammata u meedelen dat dezer dagen een nieuwe titel is verschenen in onze reeks Grieks Proza, en wel nr. 38: een trilogie/drieluik van drie novelles door Andreas Embirikos: De amuletten van de liefde en van de wapenen (Argo, Zemfyra en...
Een studie in leiderschap (de Cyropedie)
"Ongetwijfeld geïdealiseerd, maar levendig en levensecht beschreven, herkenbaar, met veel dialogen, kortom: een aanschouwelijk voorbeeld, zonder theoretische beschouwingen" Naar de flaptekst>>>
***LEVEN VAN MARIA VAN EGYPTE***
Het leven van Maria leren we hier kennen via woestijnvader Zosimas. Deze dacht dat hij als asceet de volmaaktheid had bereikt, maar door zijn kennismaking met Maria krijgt hij een les in nederigheid. naar de flaptekst>>>